// guilherme
{pt-br} meu amigo Guilherme e eu combinamos há um tempo que faríamos um ensaio na casa dele. tentamos tirar umas fotos legais com a luz, porém, o sol não estava forte e não deu muito certo.
em todo o caso, rendeu umas fotos bem legais e contrastantes, além de ter conseguido tirar umas fotos analógicas!
eu gostei bastante do resultado, espero repetir e espero que vocês gostem também!
{en} my friend Guilherme and I agreed a while ago that we'd do a photoshoot at his house. we tried to take advantage of the daylight, but the sun wasn't bright enough so it doesn't work out.
anyway, it gave us some really nice and contrasting pics, besides i got to make some analog photos!
i really liked the result, i hope to do it again and also hope that you guys like it too!
eu gostei bastante do resultado, espero repetir e espero que vocês gostem também!
{en} my friend Guilherme and I agreed a while ago that we'd do a photoshoot at his house. we tried to take advantage of the daylight, but the sun wasn't bright enough so it doesn't work out.
anyway, it gave us some really nice and contrasting pics, besides i got to make some analog photos!
i really liked the result, i hope to do it again and also hope that you guys like it too!
